Les bas-reliefs de la galerie sud, côté estracontent la bataille navale entre les Khmers et les Cham (le royaume Champa correspond à l’actuel Vietnam) sur le Tonlé sap (la fête de retournement des eaux en novembre est la commémoration de cette victoire des Khmers). Nous sommes toujours sous le règne de Jayavarman VII

Les khmers sont à droite, ils ont les cheveux ras. Ils essaient de renverser les barques Chams. Les Chams ont un casque en forme de fleur de lotus.. La bataille se passe dans la forêt inondée typique du Tonlé Sap (on voit des arbres et des poissons (le lac est très poissonneux) et aussi des crocodiles qui avalent  les cadavres jetés par-dessus bord.

à gauche : les Chams (reconnaissables à leur coiffure en forme de lotus renversé), à droite , les Khmers au crâne rasé

barque Cham

les cadavres sont jetés dans le lac

et mangés par les crocodiles

un combat

au registre inférieur, des scènes de la vie quotidienne :

à droite, une princesse avec ses servantes, au milieu un accouchement

des hommes font cuire des brochettes

à gauche : cerfs, à droite parade d'amour des grues

combat de sangliers

un homme, poursuivi par des bêtes sauvages, se réfugie dans un arbre, un autre tout à gauche, tire à l'arc

des hommes jouent aux échecs

des hommes pèsent des marchandises

des potiers

une truie allaite son petit

cuisson d'un porc