• Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Des dragons serpentent sur le haut des murs mais ce sont de faux dragons à trois griffes (faux car le dragon à 5 griffes était réservé à l’Empereur)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

     

    Le pic exquis de jade est un rocher de 5 tonnes qui aurait été trouvé au lac Tai de Wuxi et aurait fait partie du trésor de l’empereur Huizong (dynastie des Song) il y a 1000 ans. On dit que si on verse de l’eau depuis le haut, celle-ci s’écoule par les 66 trous et si on fait brûler de l’encens en bas du rocher, la fumée s’échappe par tous les trous.

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le cerf, symbole de prospérité car les deux mots sont homophones (lù). Il accompagne aussi le dieu de la longévité et est capable de trouver le champignon de l’immortalité (ling zhi) dont il est le gardien, avec la grue.

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

     

    un éléphant monté sur le toit. Symbole de force et astuce, valeurs morales élevées.

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

     

    sur les toits, des personnages des contes chinois (les Trois royaumes, le rêve du pavillon rouge...)

     

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)

    une tortue, allégorie du monde, symbole de longévité et d'immortalité :

    Le jardin du mandarin Yu à Shanghaï (suite et fin)


  • Commentaires

    1
    Dimanche 9 Octobre 2016 à 12:49

    Superbes photos de ces dragons qui sont terrifiants...les enfants devaient faire des cauchemars !wink2 Passe un bon dimanche en famille, et peut-être au soleil comme ici, mais température frisquette...bisous

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :