La viste de Palerme se termine par le musée des marionnettes près du jardin Garibaldi et as loin de la mer.

 

1 – hôtel

 

2 – Porte Carini

 

3 – marché du Capo

 

4 – église Saint Cosmo

 

5 – cathédrale

 

6 – palais Drago Ajroli

 

7 - place Bologni

 

8 – Quattro Canti

 

9 – place Pretoria et fontaine

 

10 – place Bellini

 

11 – place Croce d Vespri

 

12 – jardin Garibaldi

 

13 – musée del Pupi

Musée international des Pupi Antonio Pasqualino

 

Le musée a été créé en 1975 par Antonio Pasqualino et regroupe environ 4000 marionnettes, provenant de Palerme, Catane et Naples et aussi du monde entier, Afrique, Asie…

 

Nous avons pu assister à un spectacle mettant en scène les Paladin s de la Chanson de Roland. Les personnages sont Orlando en rouge (Roland), Rinaldo en vert (Renaud), Charlemagne, le traître Gano de Magonza (Ganelon) et les ennemis, les Sarrasins, par exemple Ferraud. Les Sarrasins arrivent de par la droite et les Français par la gauche. Nous n’avons rien compris sauf les mots de la fin « Vive les Français ».

 

Le théâtre de marionnettes (les pupi) est très populaire depuis le XVI è siècle mais les marionnettes existent sans doute depuis l’Antiquité. Les gens pauvres aimaient beaucoup ce spectacle qui représentait leurs espoirs. Autrefois, les spectacles étaient donnés en patois dans les écoles.

 

Les pupi siciliens sont des marionnettes à deux tringles et à fils. La tête est en papier mâché ou en bois peint à la main. Les armures sont en tôle finement décorée. Les vêtements et plumes sont faits à la main. Les barbes et les cheveux sont en vrais cheveux. La main gauche est commandée au moyen d’un fil et tient le bouclier. La main droite tient l’épée.

 

Il y a deux écoles en Sicile : celle de Palerme et celle de Naples avec quelques différhttps://wepa.unima.org/fr/pupi/ences.

 

Les pupi de Catane sont très grandes (1,20 m ou plus) et pèsent 16 kg, celles de Palerme mesurent 80 cm à 1 m et pèsent 8 kg. Elles sont manœuvrées d’en haut alors que les pupi de Palerme sont manœuvrées depuis les coulisses. Les pupi de Catane ont les genoux raides alors que les pupi de Palerme sont totalement articulées, leurs bras et jambes peuvent se plier. Un fil attaché à la tige du bras droit permet de dégainer l’épée et la remettre au fourreau. La tête peut être décapitée. Les pupi peuvent exécuter une véritable « bataille dansante » !

la trinacria :

marionnettes thai

chinoises :

africaines :

indonésiennes ;

Charlemagne :

 

Au musée, j’ai acheté un pupo Roland (Orlando). Plus tard dans la semaine, les enfants ont répondu à un quizz sur la villa Casale. Ils ont tous bien répondu et chacun a reçu un pupo : Max et Tom ont eu Orlando.

 

Pour en savoir davantage sur les pupi : clic