Réédition  d'un  article de mai 2009

Savez-vous où se trouve ce jardin ? Non, pas à Canton, ni à Suzhou mais à Saint Rémy l'Honoré, tout près de Trappes.
Il s'appelle le jardin Yili, la propriétaire est originaire de Hangzhou.

On y trouve tout ce que avons vu dans les jardins de lettrés de Suzhou, Hangzhou...

Il y a tout d'abord une grande cour avec des pavillons (pour les jeux et les concertos),

des couloirs (pour se reposer et se protéger du soleil et de la pluie),

des ponts (pour traverser l'eau),

des portes et des fenêtres (porte de la lune, fenêtres-tableaux),

des pierres (le yang, élément masculin qui représente la force),

des bassins (le ying, élément féminin qui représente la douceur).

Les allées sont en lignes sinueuses (les mauvais esprits ne peuvent circuler que sur des lignes droites)

des portiques

des galets :

le xiangqi, jeu d'échecs (les pièces sont les éléphants, les chevaux, les canons, les chariots...)

les lions :

et même un vélo !

le jardin lettré et ses plantations, des bambous (toujours verts, jamais malades, honnêtes, qui poussent droit et pensent aux autres), des lotus (le lotus vit dans en milieu boueux mais reste propre), des pivoines (c'est la reine des fleurs et elle apporte la richesse), des prunus (il fleurit sous la neige, est courageux et jamais jaloux). Les portes et pavillons avaient un nom car les objets ont un esprit s'ils sont nommés.

un rhododendron :

une glycine

grand mélinet

des bonsaïs :

Le jardin des pivoines utilise les formes des 8 trigrammes pour composer 8 parterres de pivoines (8 couleurs et 30 variétés)

Les pivoines sont dans des massifs qui représentent le ciel (blanc),

le lac (rose)

le feu (rouge),

le tonnerre (violet),

la terre (noir,)

la montagne (bleu),

l'eau (vert),

le vent (jaune).

Les pivoines ont été offertes par la ville de Hézé.

 les pivoines :

et en peintures :

Des fêtes chinoises sont organisées dans ce jardin : la fête des pivoines en avril ou mai et la fête du duan wu (bateaux-dragons) en juin. La fête de la lune en septembre

 une vidéo de danses et chant dans ce jardin : clic