• Mardi 20 novembre

     

     

    Encore un départ matinal : 7 h. La journée s’annonce belle : il fera 35°. Nous partons pour Phimai et Khorat, à l’est d’Ayutthaya.

     

    Le Prasat hin Phimai a été construit entre le 11 è et 13 è siècles. Les Khmers ont innové des techniques de construction avant de faire Angkor.

     

    L’art khmer est très florissant dans la région de Khorat, sous les règnes des rois khmers : Suryavarman II (1113-1150), Indravarman II (1129-1243), Jayavarman VII (1181- 1218).

     

     

    La légende de Phimai : Le prince d’Angkor voulait se marier, il ne trouvait aucune fille. Son père alla voir un devin qui lui dit que la future épouse n'était pas encore née. Le devin dit qu'une femme enceinte se trouvait à Phimai et donnerait naissance à cette fille.

    Prasat  Hin Phimai

    1 - pont de nagas et lions

     2 - gopuras

     3 - prang brahmadata

     4 – prang hin daeng

     5 – mandapa

     6 – sanctuaire

     7 - hôpital

     Des éléments du temple se trouvent au musée de Phimai.

    Nous pénétrons dans le temple par l'entrée sud, la Porte de la Victoire. Le pont est gardé par deux lions mi-assis, mi-debout et des nagas dont les 7 têtes regardent dans la direction du sud, c’est-à-dire vers Angkor, à 150 km de Phimai. Tout le long de la route Phimai-Angkor, se trouvent 17 temples khmers.

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    Le temple est construit sur le principe hindouiste : l’eau entourant le temple figure les océans, les murailles symbolisent les montagnes et le sanctuaire la montagne magique, le mont Méru, demeure des dieux. Dans ce temple, on trouve des éléments hindouistes mais aussi des éléments du bouddhisme mahayana.

    une belle enfilade de portes :

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    On voit trois prangs : au milieu, le prang principal Prang Pratana, à) gauche le prang de Brahmadat et à droite, le prang de pierre rouge, Prasat Hin Doeng.

    Prasat  Hin Phimai

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    Les bâtiments sont en grès acheminé par la rivière et en latérite.

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    fenêtre à colonnes comme à Angkor :

    Prasat  Hin Phimai

     

    Nous faisons le tour du temple pour admirer les linteaux. Lors de la restauration, certains blocs ont été bizarrement assemblés.

     

    le mandapa, entrée sud :

    Prasat  Hin Phimai

     

    Entrée sud du mandapa (vestibule) : Shiva Natarâja, seigneur de la danse

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    vajarasattsva

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    une statue de Jayavarman VII dans le prang Brahmadat (l'original est au musée de Phimai) :

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    mandapa porte sud traversée du Gange par Rama et Lakshman:

    Prasat  Hin Phimai

     

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    Prasat  Hin Phimai

    Bouddha sur naga dans le sanctuaire :

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

    Porte ouest  du mandapa :

     

    Rama et son frère Lakshman sont ligotés par le serpent. En dessous, les singes se lamentent et au-dessus le Garuda et d’autres singes viennent à leur secours (épisode du Ramakien).

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     

     

     

    Entrée nord : Narai (Vishnou) à 4 bras portant chakra, conque, massue et lotus

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

    Prasat  Hin Phimai

     


    2 commentaires
  • Nous quittons Ayutthaya pour Phimai et Khorat et nous nous arrêtons au marché de fuits de Klang Dong. On y trouve de tout :

    des ananas, des pastèques, des papayes, noix de coco,

    des mangoustans, à droite (la reine des fruits) et des ramboutans à gauche :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Les mangoustans sont interdits dans les hôtels mais parce que leur chair risquerait de tacher les draps.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Le durian est appelé le « roi des fruits », ce n’est pas la saison de la récolte. Il sent tellement mauvais qu’il est interdit dans les hôtels et certains transports en commun. Mais c’est bon.

     

    les jaques ressemblent aux durians mais n’est pas épineux et sent moins mauvais. Le jacquier est un arbre cauliflore, c’est-à-dire que ses fleurs et fruits ne poussent pas sur les branches mais directement sur le tronc.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

     

    Les pittayas, appelés fruits du dragon, sont beaux mais n’ont pas de goût.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    longanes :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    mangues :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Les caramboles (vues à Bang Pa-in) peuvent se consommer mais sont plutôt utilisées pour décorer les desserts. Les fleurs sont petites et très jolies. C'est la première fois que j'en voyais.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Les tamarins sont laxatifs.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Les gacs (Momordica cochinchinensis) sont de gros fruits orange.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    grenade :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    bananes :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Langsium domestica, parfois un peu amer

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    noix d’arec. Râpée, elle est ajoutée à de la chaux et parfois du tabac, puis enveloppée dans une feuille de betel. L’ensemble est chiqé et colore les dents et la salive en rouge et orange.

     

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Kaki, fruit du plaqueminier

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    parkia speciosa appelé sato. Il a une odeur forte.

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    pamplemousse :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    Pomme cannelle (annona squamosa)

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

     

    salak appelé fruit du serpent

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    sapotille

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    taro, on consomme le tubercule

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

    fruits du lotus : les graines sont très bonnes

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    au marché on trouve aussi des calamars séchés :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    des poissons séchés :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

    des pâtes de riz :

    Fruits, légumes, marchés de Thaïlande

     

     

     


    4 commentaires
  • Le Viharn Pra Mongkolborpit est un petit bâtiment mais il contient un Bouddha de près de 20 m en position d’appel à la terre.

     Et d'autres Bouddhas, certains commencent à être recouverts de feuilles d'or.

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

     

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

     Le Wat Chai Watthanaram est le premier temple érigé sous le règne de Trasat Thong (en 1630) en hommage à la mère du roi. Son prang haut de 35 m est entouré de 8 chedis. La nuit tombe vite et nous pouvons admirer le temple au coucher du soleil et illuminé. Dans les arbres, des ampoules enfermées par des cages en osier donnent un éclairage magique.

     

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

     le Wat Phra Varam :

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    les lampadaires ornés du cygne Hamsa, la monture de Brahma

    Statue du roi Ramathibodi I.

     

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    Le pilier de la ville commémore la fondation de la ville. Il abriterait les anciens esprits. Un pilier de la ville se trouve dans toutes les villes.

     

    Ayutthaya : , le Viharn Pra Mongkorpit, le Wat Chai Wattanaram, la statue du roi et le pilier de la ville

    La journée se termine par un cocktail de bienvenue (infusion de pois bleus) à l’hôtel Kungsri suivi par un dîner-buffet.

     


    1 commentaire
  • Le Wat Raj Burana a été fondé en 1424 par le roi Borommarachathirat sur le lieu de crémation de son père et de ses frères. Ceux -ci, montés sur des éléphants, s’étaient battus à mort pour la succession ! La crypte a été pillée, il reste que le quart du trésor. Le prang principal est entouré de 4 stupas de style sri lankais. Nous montons sur le prang principal. La crypte est fermée et nous ne pourrons pas voir les fresques en vrai.

     

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

     

    on voit des sculptures de Garuda fondant sur le naga, des lotus...

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

     

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    NOus n'avons malheureusement pas pu voir les fresques racontant la vie de Bouddha :

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Le Wat Phra Si Sanphet servait de temple royal. Une des statues de Bouddha de 16 m (installée en 1500 par Rama Thibodi) a été dépouillée de ses 250 kg d’or par les Birmans en 1767 et le roi Rama I la fit murer dans un chedi vert du Wat Pho, le Phra Maha Chedi Sri Sanpetdayarn. Le temple a été fondé par Borom Traï Lokanat.  Au milieu, se trouvent trois chedis ont été restaurés et blanchis. Ils referment les cendres de trois rois : le plus près de l’entrée est c’est Borromatrailokanat (1448-0198), ensuite viennent Borromaracha III (1463-1488) et Ramathibodi II (1491-1529). Entre les chedis se trouvaient intercalés des mondops, le premier abritait une empreinte du pied de Bouddha.

     

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    1 – chedi Borromatrailokanat

     

    2 – chedi Borromaracha III

     

    3 – chedi Ramathibodi II

     

    4 – mondops

     

    5 – wiharn Phra Si Sanphet qui renfermait le Bouddhas

    6 – Prasat Phra Narai (fondations)

    les chedis 3, 2 et 1 (de gauche à droite) :

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    le chedi 1 :

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    je suis toujours émue de voir des morceaux de statue :

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

    Ayutthaya : le Wat Raj Burana et le Wat Phra Si Sanphet

     

     


    votre commentaire
  • Le Wat Phra Mahathat a été construit autour de 1380.

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    1 – bouddha du figuier

     

    2 - puits

     

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    au fond, on voit le prang blanc du Wat Raj Burana, tout proche.

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

     

    Lors de la destruction de la ville par les Birmans en 1767, de nombreuses statues ont été décapitées. Est alors née la légende du « Bouddha dans les racines ». Une tête aurait roulé jusqu’à un figuier qui l’aurait protégée dans ses racines.

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    L’ubosot est entouré de 8 stèles, c’est là qu’avait lieu l’ordination des moines.Il ne faut opas monter sur les Bouddhas, les prangs, les chedis, les murs...

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Quand la stèle est doublée, c’est signe qu’il s’agit d’un temple royal (on voit bien une stèle double dans le fond).

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    un chedi,

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

    Le Wat Mahathat d'Ayutthaya

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique