Daphnis, demi-dieu sicilien des troupeaux est fils d’Hermès (le messager des dieux) et d’une nymphe. On dit qu’il est né du côté d’Enna. Il est très beau et joue divinement de la flûte. Il est amoureux de la nymphe Nomai mais finalement la trompe. Elle se venge en l’aveuglant puis en le transformant en rocher du côté de Cefalu. Accueilli par les dieux, Daphnis devient le protecteur des bergers.

Sur le sol en mosaïques de la Villa Casale, près de Piazza Armerina, une scène représente un joueur de lyre dans un bateau entouré de dauphins. Voici la légende d’Arion de Methymne racontée par Hérodote. C’est un fameux joueur de lyre né dans l’île de Lesbos puis vit à la cour du roi de Corinthe. Il va ensuite en Sicile où il chante et joue de la lyre. Un jour, il décide de rentrer à Corinthe et s’embarque sur un bateau. En route, les marins veulent le tuer et s’emparer de ses bagages. Il obtient un e dernière fois de chanter accompagné de sa lyre et il se jette dans la mer. Un dauphin, attiré par son chant mélodieux, le recueille sur son dos et le ramène à Corinthe. Le roi ne croit pas à son histoire et le fait mettre en prison. Cependant il fait venir les marins et leur demande des nouvelles d’Arion. Ceux-ci répondent qu’Arion est riche et célèbre et vit en Sicile.À ce moment, Arion apparaît et les marins doivent avouer leur crime.
On considère qu’Arion est l’auteur du dithyrambe.

la mosaïque de la villa Casale :Arion joue de la flûte, entouré par les nymphes et génies des euax