• dans La République du centre, hier

    Cuisine ou peinture ?


    4 commentaires
  • Maison des laos des plaines, hautes sur pilots, un pot à l’entrée pour se purifier, escalier

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    ricin (? ) en train de sécher 

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

     

    boîtes pour faire cuire le riz. Mais les deux boules ? je ne sais plus !

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

     

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Maison des Lao des plaines, sur pilotis mais plus basses

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Tout au bout du village, se trouvent les maisons des  Khamu, en bambous tressés.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Les gens sont attablés dehors pour un mariage.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    J’offre un coussinet brodé à la mariée. Il était attaché à mon sac et m'avait été offert par Joëlle. En remerciement, on nous offre de la bière. Et, pour Joëlle, j'ai acheté dans ce village une broderie très naïve que je montrerai plus tard quand je l'aurai offerte à Joëlle.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Nous donnons quelques jouets aux enfants (ce sont des jouets de Jules et Max).

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Nous achetons un flacon de lao lao, alcool de riz très fort.  Il se prépare à partir de riz gluant décortiqué. On met le riz à tremper puis il est cuit à la vapeur, mis à fermenté et distillé. Il titre 45 à 55 ° d’alcool.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

     

    Jeu de kataw. Ce jeu se pratique avec un filet et une balle tressée en rotin ou en plastique. Les équipes se font au maximum trois passes avant de renvoyer la balle de l’autre côté du filet. Il est interdit de toucher la balle avec les mains.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    des écharpes tissées par les femmes du village sont à vendre. J'en achète une pour Sophie.

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

    Village de Ban Bor,  entre Pakbeng et Louang Prabang

     


    2 commentaires
  • Printemps ?

    carte brodée


    5 commentaires
  • Le premier arrêt a lieu à Ban Bor (ban = village). Comme le Mékong est bas, il faut grimper… Des fillettes nous accostent et nous proposent des bracelets brodés (5 000 kips). Il y a plusieurs ethnies dans ce village : les hmong, les khamu.

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    teck :

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

     

    Aujourd’hui, c’est la pleine lune (ou lune noire), les gens ne travaillent pas.

    L’école se trouve en dehors du village.

    Le temple :

    Pour avoir le nom de temple, il doit y avoir : une salle de prière, une tour du tambour, le stupa du trésor, les stupas des morts, la bibliothèque, l’arbre sacré, la maison des moines. Et bien sûr, des moines.

    Dans le temple, il y a toujours un Bouddha principal (souvent en posture de méditation, de prise à témoin ou d’appel à la pluie) entouré d’autres Bouddhas.

    Sur le toit : les nagas pour la protection ; les 7 parasols (fleurs du ciel), symbole du pouvoir. Le chiffre 7 est sacré.

    la bibliothèque et l'arbre sacré :

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    la maison des moines :

     

     

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

     

    la salle de prière avec les nagas et les parasols sur le toit :

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    Sur la façade du temple : mythologie lao

     

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    N° 6 : la princesse avec des ailes ; le prince amoureux lui enlève les ailes

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    N° 1 : naissance du Bouddha

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    6, 7 et 8 : scènes d’enfer bouddhiques. Les femmes montent aux kapokiers épineux pour échapper aux morsures des chiens.

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

    N° 8 : couper en 2 : pour récupérer le trésor d’état

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

     

    Porte avec éléphants : Kataman (?) part avec son éléphant blanc et son bâton magique. L’éléphant est l’animal sacér et l’éléphant blanc est réservé aux rois.

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

     

    le stupa des morts et la tour du tambour :

    Village entre Pakbeng et Louang Prabang : Ban Bor

     

    Demain, suite de la visite du village


    1 commentaire
  • Élisa a retranscrit un marquoir islandais et propose la grille. Merci à elle ! Voici brodé ce joli marquoir ancien. Je vais le coller dans mon carnet d'aquarelles réalisé après notre voyage en Islande.

    Je vous laisse découvrir son histoire sur le blog d'Élisa

    Marquoir islandais


    4 commentaires