• Le mot "bazar" est un mot perse.

    Le bazar Vakil est un des plus beaux et des plus grands d’Iran. Les bazars d’Iran attirent plutôt les gens de la campagne, qttirés des produits kitch. Les autres personnes vont faire leurs courses dans les centres commerciaux.

    Le bazar de Shiraz

    on y circule à pied, à moto, en charrette... les allées sont larges.

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    pratiquement pas de nourriture dans ce bazar :

    des pistaches :

    Le bazar de Shiraz

    des petites pommes ?

    Le bazar de Shiraz

    fleurs séchées d'hibiscus. J'ai bu du carcadet au Laos, c'est délicieux.

    Le bazar de Shiraz

    des jeux d'échecs

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    de jolis flacons :

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    un petit thé ?

    Le bazar de Shiraz

    fabrication de chaussons :

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    un futur acheteur ?

    Le bazar de Shiraz

    il entre dans un magasin

    Le bazar de Shiraz

    finalement, c'est un vendeur :

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le sérail, situé au centre, est la partie la plus ancienne du bazar. On y vendait des objets précieux (ils étaient mieux protégés qu’en périphérie) et peu volumineux. Les fers à cheval, par exemple, étaient vendus à l’entrée du bazar.

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

     Il est l'heure d'aller au restaurant Sharzeh. Au menu : du poisson du golfe Persique, avec une sauce à l'ail du nord de l'Iran et herbes. Gâteau à la farine de riz, safran, eau de rose et miel (halva ?)

    Le bazar de Shiraz

    le pain :

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    Le bazar de Shiraz

    après, nous allons dans une maison de thé. Guy prend un café et moi je choisis un thé , à la cardamome ? servi avec du sucre candi

    Le bazar de Shiraz


    1 commentaire
  • La madrasa Khan a été construite au début du 17 ème siècle par Iman Qouli Khan Undiladzé, gouverneur du Fârs et fils de Allavverdi Khan (dynastie séfévide), puissant premier ministre de Shah Abbas. D’origine géorgienne, ce gouverneur avait invité un philosophe iranien qui avait été exilé à Qom.

     

     

    L'iwan d'entrée et son pishtak orné de muqarnas

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    les roses et les rossignols sont toujours à l'honneur

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    les deux ayatollas

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

     

     

    Les madrasa (ou medersa) sont des écoles. Autrefois, il y avait 100 chambres d’étudiants, maintenant il n’y en a plus que 70. Ce n’était pas une école coranique. Ensuite, au 19 ème siècle, les madrasas ont été consacrées aux matières religieuses car il y avait des universités scientifiques. Maintenant, il y a une madrasa plus grande, celle-ci est pour le doctorat et master.

     

    Au fond de la cour, des religieux avec un turban blanc discutent avec les gens. En Iran, nous voyons des religieux avec turban blanc et d’autres avec turban noir. Ceux qui ont des turbans blancs sont des civils qui ont fait des études religieuses. Le président Rohani est dans ce cas. Ceux qui ont des turbans noirs sont soi-disant descendants du prophète (par exemple les ayatollahs Khomeini et Khamenei).

     

    Ici on voit la pièce où ce philosophe donnait des cours.

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

    La madrasa Khan à Shiraz

     

     


    votre commentaire
  • On ne sait pas trop ce qui se passe en Iran.Je pense à toutes ces personnes que nous avons vues et qui nous ont accueillis si chaleureusement.

    Le 12 octobre, le car nous a emmené, un peu plus loin, au Narenjestan-e Qavam, le jardin des orangers.

    Le jardin des orangers à Shiraz

    tout invite à la détente :

    Le jardin des orangers à Shiraz

    des jeunes filles en costume qâdjâr

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Au fond du jardin, se trouve une belle maison qâdjâr.

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    Deux lions serrant un sabre entre leurs pattes. Au milieu, un cartouche reproduit un verset coranique : « la victoire appartient à Dieu ». Les deux anges qui tiennent une couronne ont été ajoutés après 1916 car ils ne figurent pas sur la photo de 1916.

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    Un bas-relief : le lion enchaîné représente le chaos, l’homme avec le fusil est le gouverneur, c’est un personnage très important qui contrôle tout.

     

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    des motifs qui rappellent ceux des palais achéménides. L'un d'eux rappelle notamment celui que nous avons vu au palais de Darius : le roi combattant le lion

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    Nous pénétrons dans le palais : d'abord la salle des étrangers. La rose (symbole des amoureux) et le rossignol (représente le bien-aimé) sont présents partout :

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    Une porte incrustée de coquillages du Golfe persique nous permet d'accéder à salle des miroirs réservée au propriétaire.

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    escalier des valets, avec des marches très raides. Mes problèmes de genou ont peut-être commencé ici ! Mais eût été dommage de manquer la salle des invités iraniens.

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

    les fenêtres sont toujours en nombre impair (ici il y en a trois)

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

     une autre salle

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

    nous retraversons le jardin. Encore quelques photos avant de quitter ce lieu paisible, bien différent de ce qui se passe en ce moment en Iran.

    Le jardin des orangers à Shiraz

    Le jardin des orangers à Shiraz

     

     

     


    2 commentaires
  • Samedi 12 octobre

    On ne sait pas trop quelle est la situation en Iran ce moment depuis le début des manifestations de vendredi dernier suite à la hausse du prix de l'essence. Répression, coupure Internet, morts ?

    Il y a un peu plus d'un mois, nous étions à Shiraz, la « ville des roses et des rossignols », située à 1500 m d’altitude. Hamed nous dit que la devise des habitants est « calme le matin, pas trop vite l’après-midi ».

    Il va faire beau (29°).

     

    La première visite est pour la mosquée Nasir ol-Molk. Nous allons découvrir pourquoi on l’appelle aussi mosquée rose.

     

    Nous entrons par l’iwan du nord (celui du sud est ajouté pour la symétrie).

     

    La façade d’iwan nord est décorée de mosaïques représentant des pivoines, des vases, des bâtiments.

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    Ce cartouche représente deux vers du poète Saadi, la signature de l’architecte et l’année d’achèvement des travaux ne calendrier lunaire (1885).

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    Des chaînes pendent, elles servaient à attacher des lampes. La voûte est ornée de muqarnas très richement décorées de mosaïques bleues et roses.

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

     

    Nous entrons dans la cour au centre de laquelle il y a un bassin. Devant nous, l’iwan sud a la forme d’une tête humaine : les deux tours sont les mains levées en train de prier et l’iwan est la tête. Une façon de représenter de façon abstraite les gestes humains car les représentations humaines sont interdites dans l’Islam (en principe, il dit « tout peintre ira en enfer. On donnera une âme à chaque image qu’il a créée, et celles-ci le puniront dans la Géhenne. »). Les tours ne sont pas surmontées par le croissant comme dans l’Islam sunnite mais par la main.

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

     

    Il y a deux salles de prière : une à l’ouest, plus décorée et une à l’est.

     

    Nous pénétrons dans la salle ouest. Quelle merveille ! Les rayons du soleil traversent les vitraux et retombent sur le sol recouvert de tapis persans pour former un superbe kaléidoscope. On appelle cette mosquée la mosquée rose en raison des coupoles recouvertes de céramique rose. La salle attire énormément de monde et c’est difficile de faire des photos. Il y a aussi un groupe d’étudiantes en photographie.

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

    La mosquée rose Nasir ol-Molk à Shiraz

     

    Je quitte à regret ce lieu magique qui doit être empreint de spiritualité aux heures.

     

     

     


    votre commentaire
  •  Nous sommes toujours le vendredi 11 octobre.

    Après le déjeuner, nous repartons pour Chiraz. Avant d’aller à l’hôtel, nous nous arrêtons au mausolée Shah Cherâgh. Il nous faut laisser les camescopes et les appareils photos dans le car. Seules seront autorisées les photos avec le téléphone. Les hommes entrent par une porte, la porte principale, me semble-t-il, et nous par une porte sur le côté, à gauche. Nous faisons la queue pour recevoir un tchador. Les touristes portent un tchador imprimé alors que les Iraniennes portent le tchador noir ou blanc. Le nôtre est un grand rectangle de tissu, le tissu glisse, je m’empêtre dedans et cela ne va pas être facile de prendre des photos.

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     

    Le complexe comprend une mosquée, quatre iwans, deux minarets et les mausolées des frères Amir Ahmad et Mir Muhammed, fils du septième imam Musa al- Kadhim et frères du huitième imam. Ils ont été assassinés en 835 par les Abbassides à cause de leur foi chiite. Le mausolée « roi de lumière » tient son nom de la lumière qu’émettait la tombe avant que le corps ne soit transféré dans ce mausolée.

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     

    Nous entrons dans des salles recouvertes de mosaïques de miroirs. Le sol est couvert de tapis. Seuls ceux qui ont leur prière peuvent marcher dessus. Donc, pas nous. Le cénotaphe de l’un des frères date du IX ème siècle. On ne peut plus pénétrer dans la salle du mausolée.

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     

    Dans la cour, flottent des drapeaux noirs , c’est bientôt l’Arbaïn, fête de la fin du deuil du martyr Hussein (cette année, l’Arbaïn a lieu le 19 octobre). Le deuil dure 40 jours et commence avec l’Achoura, le dixième jour du mois musulman de Mouharram. Hussein était le petit-fils de Mahomet, mort à la bataille de Kerbala en 680.

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     

     

    Le repas du soir a lieu au restaurant Soofi, à Chiraz. Le premier plat, ce sont des oignons mijotés, de la menthe, du yaourt séché, salé et réhydraté, des aubergines. Le deuxième plat, ce sont des œufs avec des aubergines et des tomates puis du riz au chou, de l’agneau avec de l’aneth, du beurre et des oignons. C’est une spécialité de Chiraz. Nous testons la bière Parsi, sans alcool, pas vraiment agréable. Gâteau à la farine de blé au safran.

     

     une déco originale :

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

    Le mausolée Shah Cheragh à Chiraz

     une vidéo :

    photos du mausolée : clic ICI


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique